shouting "balance" to your banker will tell you how much "Gold Coins" you have in your bank box, but not total amount.
for more accurate reading, you can use a "house placement tool".
it's kind of portable ATM for me: since it's blessed, you never lose it, and the tool also shows you how much "Total" money you have in your bank.
Hope this helps
Jack.